Na maioria das línguas, os nomes dos dias da semana têm sua origem em astros celestes e deuses pagãos (com exceção do sábado e do domingo). No começo pode até parecer estranho para nós já que, no português, utilizamos um sistema diferente de nomenclatura.
Vem com a gente entender a origem de cada um deles:
- El domingo: durante a idade média, o clero rebatizou o antigo dia do Sol (dies Solis) de dies Dominicus (dia do Senhor);
- El lunes: do latim Lunae, ou seja, dia da Lua;
- El martes: do latim Martis, o dia de Marte, deus romano da guerra e guardião da agricultura;
- El miércoles: do latim Mercurii, o dia de Mercúrio, deus do comércio e dos viajantes;
- El jueves: do latim Jovis, o dia de Júpiter, deus dos céus, dos trovões e dos relâmpagos;
- El viernes: do latim Veneris, o dia de Vênus, deusa do amor e da beleza;
- El sábado: do latim sabbatum, que significa descanso. Outra interpretação atribui o dia a Saturno, o deus romano do tempo (equivalente ao grego Cronos).
Os dias são substantivos masculinos e, portanto, são acompanhados pelos artigos “el” e “los”.
Exemplos:
Hoy es lunes.
Hoje é segunda-feira.
Voy al cine el miércoles.
Vou ao cinema na quarta-feira.
Estudio español en Fisk los martes y los jueves.
Estudo espanhol na Fisk às terças e quintas-feiras.
Vem pra Fisk!
Todo dia é dia de aprender! Tudo o que você precisa para expandir seus conhecimentos linguísticos é a sua determinação, um método eficaz e muito contato com o idioma que você deseja aprender! Nós desenvolvemos as melhores ferramentas para que você atinja seu potencial ao máximo. Saiba mais sobre nossos cursos e procure nossa unidade mais próxima!
