Cidadãos de países de língua espanhola amam tanto os esportes quanto nós brasileiros. É bem verdade que, em alguns países o esporte número um é diferente, como é o caso da República Dominicana, Cuba e Venezuela, onde é o beisebol que arrasta multidões ou Porto Rico, onde junto ao beisebol vem o basquete.

Portanto, independente do amor pelo primeiro, segundo ou terceiro esporte… ou até pelos esportes menos praticados, o vocabulário esportivo é gigantesco. Desta maneira, para abrir esse tema, vamos ter que dar uma primeira passada em palavras e expressões mais utilizadas, reforçando que o universo vai muito além desta lista que estamos apresentando aqui!

 

Modalidades deportivas

Modalidades esportivas

Fútbol
Futebol

Baloncesto
Basquete

Tenis
Tênis

Natación
Natação

Atletismo
Atletismo

Ciclismo
Ciclismo

Boxeo
Boxe

Voleibol
Vôlei

Béisbol
Beisebol

Esquí
Esqui

Hockey sobre hielo
Hockey sobre gelo

Golf
Golfe

Surf
Surfe

Balonmano
Handebol

Automovilismo
Automobilismo

Motociclismo
Motociclismo

Artes marciales
Artes marciais

Senderismo
Trilha

Montañismo
Escalada

Gimnasia rítmica / artística
Ginástica rítmica / artística

Patinaje
Patinação

Fútbol Sala
Futebol de salão

Lucha libre
Luta livre

 

Equipos

Equipamentos

Pelota / Balón
Bola

Raqueta
Raquete

Casco
Capacete

Guantes
Luvas

Zapatillas desportivas
Tênis esportivos

Traje de baño
Maiô, sunga

Patines
Patins

Gafas de natación
Óculos de natação

Bastones de esquí
Bastões de esqui

Palos de Golf
Tacos de golfe

Tabla de Surf
Prancha de surfe

Rodilleras
Joelheiras

Coderas
Cotoveleiras

Espinilleras
Caneleiras

Red
Rede

Aro
Cesta (basquete)

Cronómetro
Cronômetro

Cuerda
Corda (para escalada)

Pesas
Pesos (musculação)

Silbato
Apito

Máscara de buceo
Máscara de mergulho

 

 

Lugares de práctica

Locais de prática

Cancha
Quadra ou campo

Estadio
Estádio

Gimnasio
Ginásio

Pista de atletismo
Pista de atletismo

Piscina
Piscina

Circuito
Autódromo

Kartódromo
Kartódromo

Velódromo
Velódromo

Rocódromo
Parede de escalada (artificial)

Pabellón
Pavilhão (para prática esportiva)

Cancha de tenis
Quadra de tênis

 

 

Vocabulario general

Vocabulário geral

Campeonato
Campeonato

Jornada
Rodada

Finales
Finais

Tarjeta roja / amarilla
Cartão vermelho / amarelo

Penalti / Penal
Pênalti

Remate
Cortada (vôlei)
Chute para o gol (futebol)

Mancheta
Manchete (vôlei)

Tiro libre
Arremesso livre (basquete)

Sustitución
Substituição

Prórroga
Prorrogação

Recoge pelotas
Gandula
Pegador de bolas, boleiro (tênis)

Entrenador
Treinador, técnico

Árbitro
Árbitro, juiz

Marcador
Placar (objeto)

Hinchada
Torcida

Aplausos
Aplausos

Empate
Empate

Calentamiento
Aquecimento

Lesión
Lesão

Anotación
Pontuação

Rivalidad
Rivalidade

Táctica
Tática

Victoria
Vitória

 

Frases com as expressões apresentadas

En la cancha de tenis, el árbitro siempre está atento a cada jugada.
Na quadra de tênis, o juiz está sempre atento a cada jogada.

Para practicar boxeo, es esencial usar un casco y un protector bucal.
Para praticar boxe, é essencial usar um capacete e um protetor bucal.

La hinchada aplaudió con entusiasmo cuando el equipo ganó el campeonato de baloncesto.
A torcida aplaudiu com entusiasmo quando o time venceu o campeonato de basquete.

En la piscina, los nadadores usan gafas de natación para mejorar su técnica.
Na piscina, os nadadores usam óculos de natação para melhorar sua técnica.

Durante el ciclismo en el circuito, los corredores usan zapatillas deportivas especializadas.
Durante a prova de ciclismo no autódromo, os corredores usam tênis esportivos especializados.

En el estadio, el marcador mostró un empate en el partido de béisbol.
No estádio, o placar mostrou um empate no jogo de beisebol.

La escalada en el rocódromo requiere coderas para proteger los brazos.
A escalada na parede de escalada requer cotoveleiras para proteger os braços.

 

 

Neste artigo do blog, abrimos um espaço valioso para o seu aprendizado sobre o tema. No entanto, se surgirem dúvidas, lembre-se de que um dicionário pode ser um grande aliado.

E para ir além, que tal investir em um curso de espanhol da Fisk? Com o nosso auxílio, você não só dominará o idioma com confiança, mas também expandirá seu conhecimento sobre esportes, cultura e muito mais!

 


Sonhar é bom, realizar é Fisk!

A Fisk oferece aulas presenciais ou on-line, muita interatividade com a plataforma Cyber Fisk, certificações internacionais e vários outros benefícios. Aqui você conquista sua autonomia para falar com o mundo! Cadastre-se para receber mais informações sobre nossos cursos.