Seja durante uma reunião de negócios ou num bom bate-papo, o ideal é saber utilizar as palavras certas a seu favor para ser bem compreendido e convencer alguém sobre o seu ponto de vista.
Para deixar você afiadíssimo nesse tema, listamos frases e expressões que vão te ajudar muito a expor suas opiniões em inglês.
Apresentando informações e opiniões
Neste grupo estão frases que indicam informações nas quais acredita, segundo sua experiência.
I think (that) you're being fair.
Eu acho que você está sendo justo.
I believe you can make it better.
Eu acredito que você pode melhorar isso.
As far as I know, we’re up to the task.
Pelo que sei, estamos à altura da tarefa.
As far as I am concerned, the matter is closed.
No que me diz respeito, o assunto está encerrado.
In my eyes, the question is not what to teach, but how to educate.
A meu ver, a questão não é o que ensinar, mas como educar.
To my mind, the issue is still unresolved.
Na minha opinião, o problema ainda não foi resolvido.
From my point of view, the party was a complete success.
Do meu ponto de vista, a festa foi um sucesso total.
From my perspective, his expectations were unreasonable.
Na minha perspectiva, as expectativas dele não eram razoáveis.
From where I stand, transparency really matters.
Até onde sei / entendo, transparência realmente importa.
In my opinion, she’s the best artist of the decade.
Na minha opinião, ela é a melhor artista da década.
It seems to me that there are only two options open to her.
Parece-me que existem apenas duas opções abertas para ela.
Concordar com alguém
Você pode concordar com a ideia de outra pessoa de diferentes maneiras, seja demonstrando uma concordância direta ou por meio de frases mais sutis.
I agree with you.
Eu concordo com você.
You are right.
Você está certo.
Absolutely.
Com certeza.
Definitely.
Com certeza.
I have no objections to your proposal.
Eu não tenho objeções em relação a sua proposta.
I have come to the same conclusion.
Eu cheguei à mesma conclusão.
I am at one with you on that matter.
Eu estou de acordo com você nesse assunto.
Discordar de alguém
Ao discordar, não precisamos ser ríspidos e sucintos. Há outras formas mais polidas (e mais enfáticas) que também podem ser usadas.
I don’t think (that) your idea will work.
Eu não acho que sua ideia vai funcionar.
Sorry, but I have to disagree with you.
Desculpe, mas eu tenho que discordar de você.
I’m afraid I disagree with you.
Receio discordar de você.
I’m not sure I agree with you.
Não tenho certeza se concordo com você.
I see where you’re coming from, but I can't let you do that.
Eu entendo você, mas não posso deixar que você faça isso.
On that matter, I think otherwise.
Quanto a esse assunto, eu penso de maneira diferente.
I don’t think that’s quite right.
Eu não acho que isto esteja correto.
I am afraid that is not quite true.
Eu temo que isso não seja totalmente verdade.
I take a different view.
Eu tenho um ponto de vista diferente.
This argument does not hold water.
Esse argumento não se sustenta.
I beg to differ.
Permita-me discordar.
Let’s concentrate on the areas where we agree.
Vamos nos concentrar em áreas que concordamos.
Aprenda a falar sobre seus gostos pessoais em inglês!
Convencer alguém
Durante um processo argumentativo, diferentes formas de abordagem podem ser utilizadas, de maneira que o interlocutor compreenda o seu ponto de vista e apoie a sua ideia ou opinião.
My conviction is that we can reach an agreement.
Minha convicção é que podemos chegar a um acordo.
Why don’t we just start again?
Por que não voltamos ao começo?
What if we put it the other way round?
E se nós abordássemos isso de forma diferente?
Can I make a suggestion?
Posso fazer uma sugestão?
Believe me, this won’t work.
Acredite, isso não vai funcionar.
Trust me, I know what I’m talking about.
Confie em mim, eu sei sobre o que estou falando.
If you’ll just give me a chance to explain…
Se você me der uma chance de explicar…
Ressalvar / Observar
Em um processo de negociação ou discussão, não se trata sempre de concordar ou discordar. Ressalvas e observações podem ser importantes para que o resultado da conversa seja ainda mais construtivo para ambas as partes.
The way I see it, we can achieve our goals.
A meu ver, podemos alcançar nossos objetivos.
In my belief, we are still halfway.
Na minha opinião, ainda estamos a meio caminho.
To my way of thinking, our competitors are gaining ground.
Ao meu modo de pensar, nossos concorrentes estão ganhando espaço.
Do you really think that’s a good idea?
Você realmente acha que isso é uma boa ideia?
I wouldn’t have put it quite like that.
Eu não colocaria isso dessa forma.
What I'm trying to say is that the board owes us an explanation.
O que eu estou tentando dizer é que a diretoria nos deve explicações.
Reunião em inglês: 5 dicas para se sair bem
Sugerir
Para se sugerir algo, uma dose extra de polidez e diplomacia são importantes. Veja algumas expressões que podem ser utilizadas neste caso.
If I might make a suggestion, we could begin a little earlier next week.
Se me permite uma sugestão, poderíamos começar um pouco mais cedo na próxima semana.
If I were you, I would start the report right away.
Se eu fosse você, começaria o relatório imediatamente.
I think we should restart this project.
Acho que deveríamos recomeçar este projeto.
I heard what you said, so I have a new idea.
Eu ouvi o que disse, então eu tenho uma nova ideia.
Levantar hipóteses
Hipóteses adicionadas a um debate são importantes para validação de ideias. Conheça algumas expressões que indicam que você está buscando este caminho em um diálogo.
I suppose this schedule is possible to fulfill.
Eu suponho que este cronograma é possível de ser cumprido.
I take it no one told you about our situation.
Presumo que ninguém lhe contou sobre nossa situação.
For the sake of argument, let’s say we need 30 new employees.
Para fins de argumentação, digamos que precisamos de 30 novos funcionários.
Longas conversas, debates ou reuniões são sempre ambientes em que o vocabulário é utilizado de maneira mais intensa, pois as ideias devem ser claras para que seus pontos de vista sejam compreendidos e respeitados.
Para aprender mais, considere passar em uma de nossas unidades para se informar sobre os nossos cursos. Certamente, temos o curso ideal para você!
Seu sucesso faz a nossa história. Vem pra Fisk!
Quem mudou o ensino de idiomas, certamente vai mudar a sua trajetória! A Fisk oferece aulas presenciais ou on-line, muita interatividade com a plataforma Cyber Fisk, certificações internacionais e vários outros benefícios. Cadastre-se para receber mais informações.