A pontuação é um assunto delicado em qualquer idioma, afinal, seu uso incorreto pode alterar o sentido da frase.
Quando você escreve uma mensagem ou um texto em português, a pontuação desempenha um papel essencial na escrita, ajudando a transmitir significados, pausas e entonações adequadas. É como a batida de uma música que guia o ritmo e dá vida às palavras. No inglês isso também ocorre.
Por isso, vamos falar um pouco mais sobre pontuação em inglês, suas particularidades e regras.
Period (.)
Ponto final
Quando usar: No final de uma frase declarativa ou imperativa que não seja um comando ou um pedido.
I love going for long walks in the park.
Eu adoro fazer longas caminhadas no parque.
Please remember to close the door behind you.
Por favor, lembre-se de fechar a porta atrás de você.
Question mark (?)
Ponto de interrogação
Quando usar: No final de uma frase interrogativa.
Are you coming to the party tonight?
Você vem à festa hoje à noite?
How do you pronounce this word?
Como se pronuncia essa palavra?
Exclamation mark (!)
Ponto de exclamação
Quando usar: Para mostrar forte emoção, surpresa ou ênfase.
What a beautiful sunset!
Que pôr do sol lindo!
I can't believe we won the championship!
Não acredito que ganhamos o campeonato!
Comma (,)
Vírgula
Quando usar: Para separar itens em uma lista, em cláusulas ou fornecer uma pausa dentro de uma frase.
I need to buy apples, oranges, and bananas from the grocery store.
Preciso comprar maçãs, laranjas e bananas no supermercado.
She studied hard for the exam, but she still felt nervous.
Ela estudou bastante para o exame, mas ainda estava nervosa.
Colon (:)
Dois pontos
Quando usar: Para introduzir uma lista, uma explicação ou uma citação.
Please bring the following items for the picnic: sandwiches, drinks, and snacks.
Por favor, traga os seguintes itens para o piquenique: sanduíches, bebidas e petiscos.
She shared a famous quote by Albert Einstein: "Imagination is more important than knowledge."
Ela compartilhou uma famosa citação de Albert Einstein: "A imaginação é mais importante que o conhecimento".
Semicolon (;)
Ponto e vírgula
Quando usar: Para conectar duas orações independentes intimamente relacionadas que poderiam ser frases separadas.
I have a meeting in the morning; I need to prepare my presentation.
Tenho uma reunião de manhã; preciso preparar minha apresentação.
She loves to travel; her favorite destinations are Paris, London, and Tokyo.
Ela adora viajar; seus destinos favoritos são Paris, Londres e Tóquio.
Confira 6 dicas para melhorar e praticar a escrita em inglês.
Quotation marks (")
Aspas
Quando usar: Para indicar a fala direta ou as palavras exatas ditas por alguém. Ao usar as aspas, coloque-as no início e no fim do texto citado.
He said, "I'll be there in five minutes".
Ele disse: "Estarei aí em cinco minutos".
She read the article titled "The Benefits of Exercise".
Ela leu o artigo chamado "Os Benefícios do Exercício".
Apostrophe (')
Apóstrofo
Quando usar: Para indicar posse ou mostrar a omissão de letras em contrações.
This is Sarah's book.
Este é o livro da Sarah.
I can't wait to see you later.
Mal posso esperar para te ver mais tarde.
Saiba como usar o ChatGPT para melhorar o seu inglês.
Dash (—)
Travessão
Quando usar: Para indicar uma mudança repentina de pensamento, enfatizar ou separar informações adicionais.
The weather was perfect — sunny and warm.
O clima estava perfeito — ensolarado e quente.
I have three favorite colors — blue, green, and purple.
Tenho três cores favoritas — azul, verde e roxo.
Muito bem! Você conhecia todos esses nomes? Se sim, parabéns! Se não, não tem problema. Se você acompanhar o nosso blog e, principalmente, se fizer uma visita a uma das nossas unidades, em breve vai estar não só com esse vocabulário na ponta da língua, mas com muito mais para caminhar em direção ao inglês que você sempre sonhou.
Seu sucesso faz a nossa história. Vem pra Fisk!
Quem mudou o ensino de idiomas, certamente, vai mudar a sua trajetória! A Fisk oferece aulas presenciais ou on-line, muita interatividade com a plataforma Cyber Fisk, certificações internacionais e vários outros benefícios. Cadastre-se para receber mais informações.
