Se você quer falar espanhol com naturalidade e confiança, há um detalhe fundamental que não pode ser ignorado: o uso correto das preposições. Pequenas, mas poderosas, essas palavrinhas fazem toda a diferença na comunicação e podem transformar o significado de uma frase.
Já imaginou tentar se expressar sem elas? Seria como tentar montar um quebra-cabeça sem encaixar as peças.
Neste guia, você aprenderá as preposições da língua espanhola, seus principais usos e como aplicá-las corretamente no dia a dia. Quer levar seu espanhol para o próximo nível? Então continue lendo e domine de vez esse assunto essencial!
O que são preposições?
As preposições são palavras essenciais pois conectam termos dentro de uma frase e estabelecem relações de sentido, como tempo, lugar, direção e posse. Elas são invariáveis, ou seja, não sofrem alterações de gênero ou número, e sua função é indicar a relação entre diferentes elementos da oração, garantindo que a mensagem seja clara e coerente.
As preposições espanholas
A seguir, exploramos as preposições espanholas, acompanhadas de exemplos práticos para que você possa usá-las corretamente no seu dia a dia.
A
Indica direção, tempo ou complemento direto.
Voy a la escuela.
Vou à escola.
Llega a las ocho.
Chega às oito.
Ante
Expressa posição ou situação diante de algo.
Lloró ante todos.
Chorou diante de todos.
Se declaró ante sus padres.
Declarou-se perante seus pais.
Bajo
Indica posição inferior ou subordinação.
En invierno, la temperatura puede llegar a ocho grados bajo cero.
No inverno, a temperatura pode chegar a oito graus abaixo de zero.
Está bajo las órdenes del jefe.
Está sob as ordens do chefe.
Con
Expressa companhia, meio ou modo.
Salí con mis amigos.
Saí com meus amigos.
Corté la carne con un cuchillo.
Cortei a carne com uma faca.
Aprenda 50 ditados populares em espanhol e seus significados.
Contra
Indica oposição ou contato físico.
Luchamos contra la injusticia.
Lutamos contra a injustiça.
El coche chocó contra la pared.
O carro bateu contra a parede.
De
Expressa posse, origem, material ou modo.
El libro de María.
O livro da Maria.
La mesa es de madera.
A mesa é de madeira.
Desde
Indica origem temporal ou espacial.
No lo veo desde ayer.
Não o vejo desde ontem.
Caminamos desde la plaza.
Caminhamos desde a praça.
Durante
Expressa um período de tempo.
Llovió durante toda la noche.
Choveu durante toda a noite.
Trabajé durante diez años.
Trabalhei durante dez anos.
En
Indica lugar, tempo ou meio de transporte.
Vivo en España.
Moro na Espanha.
Voy al trabajo en bicicleta.
Vou ao trabalho de bicicleta.
Entre
Expressa posição intermediária ou cooperação.
Mi casa está entre el supermercado y el banco.
Minha casa está entre o supermercado e o banco.
Decidieron entre todos.
Decidiram entre todos.
Hacia
Indica direção ou tempo aproximado.
Vamos hacia el sur.
Vamos para o sul.
Llega hacia las tres.
Chega por volta das três.
Hasta
Indica limite de tempo, espaço ou inclusão.
Voy a estudiar hasta la medianoche.
Vou estudar até meia-noite.
Hasta mi abuela bailó en la fiesta.
Até minha avó dançou na festa.
Mediante
Expressa meio ou intermediação.
Consiguió el trabajo mediante una recomendación.
Conseguiu o trabalho por meio de uma recomendação.
Se comunicaron mediante gestos.
Comunicaram-se por meio de gestos.
Para
Indica destino, finalidade ou destinatário.
Este regalo es para ti.
Este presente é para você.
Estudio para aprender más.
Estudo para aprender mais.
Você sabe dar PARABÉNS em espanhol? Confira agora e aprenda!
Por
Expressa causa, meio ou lugar.
Lo hice por amor.
Fiz por amor.
Pasé por el parque.
Passei pelo parque.
Según
Indica conformidade com algo.
Según el informe, todo está bien.
Segundo o relatório, tudo está bem.
Según la ley, esto es ilegal.
Segundo a lei, isso é ilegal.
Sin
Indica ausência ou falta.
No puedo vivir sin café.
Não posso viver sem café.
Salió sin abrigo.
Saiu sem casaco.
Sobre
Expressa posição, tema ou aproximação.
El libro está sobre la mesa.
O livro está sobre a mesa.
Hablamos sobre el futuro.
Falamos sobre o futuro.
Tras
Indica posterioridade ou localização.
Tras un largo periodo de crisis, las cosas empiezan a mejorar.
Após um longo período de crise, agora as coisas começam a melhorar.
El sol se escondió tras los montes.
O sol se pôs atrás das montanhas.
Agora que você já conhece as principais preposições em espanhol, o próximo passo é praticar! Preste atenção ao modo como elas são usadas em textos, músicas e conversas, e tente aplicá-las em suas próprias frases. Com o tempo, seu uso correto se tornará natural.
Se você quer aprender espanhol de maneira prática e envolvente, a Fisk tem tudo o que você precisa! Com um método exclusivo e professores experientes, você desenvolverá suas habilidades no idioma com confiança e facilidade. Venha estudar com a gente e descubra como o espanhol pode abrir novas portas para você!
Sonhar é bom, realizar é Fisk!
A Fisk oferece aulas presenciais ou on-line, muita interatividade com a plataforma Cyber Fisk, certificações internacionais e vários outros benefícios. Aqui você conquista sua autonomia para falar com o mundo! Cadastre-se para receber mais informações sobre nossos cursos.
